domingo, 23 de setembro de 2012

[Music] Laura Pausini será mamãe!!!


Sei que a notícia foi dada no dia 15 de setembro, não por coincidência no evento chamado Celeste para fans pausinianos. A algum tempo atrás, eu mencionei a uma amiga que essa música tinha um significado especial e liguei-a ao filho de Emily Deschanel. No fundo, quando a Laura escolheu essa canção para dar nome ao evento era porque significava muito.

Para mim é uma das músicas mais lindas do Inédito! E me emocionei ao ve-la cantar em janeiro em São Paulo.

Agora a italianinha mais amada do Brasil está grávida, de uma bambina!

Para comemorar, a letra da música ...piu bella!


Avrai gli occhi di tuo padre
E la sua malinconia
Il silenzio senza tempo che pervade
Al tramonto la marea
Arriverai con la luna di settembre
Che verserà
Il suo latte dentro me
E ti amerò
Come accade nelle favole
Per sempre…

Ti aspetterò
Senza andar via
Come fanno già le rondini nell'aria
Nella terra mia
Che invecchia ma
Sulla scia di un'altra età
Ballando sogna
Mentre la tenera luce dell'est
All'alba illumina speranze e
Ginestre
E il cielo è così... celeste …
Celeste …

Avrai libri, sandali e secchielli
Luminosi "amarcord"
Saranno neri come i miei, i tuoi capelli
Ma in un attimo lo so
Volerai via
Verso l'isola lontana di una città
Come ho fatto un giorno anch'io
Amore mio
Perché il sole può scordarsi
Della luna...

Ti aspetterò
E prima o poi
Arriverai senza nemmeno far rumore
Ti sentirò
E resterai
Mentre ormai le foglie cambiano colore
Al mio paese che ancora non sai
Dove l'autunno odora di caldarroste
E il cielo è così... celeste!

Come il soffio della vita
Che spalanca anche le imposte
E a sorridere ti invita
Anche quando non lo vuoi
Questo vento innamorato
Che anche tu respirerai
Che respirerai…

E poi avrò il coraggio
Di aspettarti ancora un po'
E ti prometto che vedrai dalle finestre
Un cielo così... celeste…
Celeste…
Un cielo così
Celeste…


Nenhum comentário: